Go to the setup > Sales invoice Tab > Is same Address in Footer as in Header in the Sales Invoice PDF ? this option should be enabled to show the same address in header and footer. Once this option is enabled then the address which is selected for sales invoice (Registered / Shipping address) will be visible in header and footer.