On the RFQ page, we have to option to fetch the Vendors List. Below option has to be selected from the Setup > Quotation Management > In RFQ Vendor Will Come From 1]- Vendor master 2]- RFI Qualified Vendor.
In these 2 options, we can select and the vendor list will be visible accordingly.
/ Others
